El divendres 27 de juliol a les 20:00 al “Mut! Theater” i dins el cicle de cinema català KATALANFILMS d’Hamburg es projectarà el documental “Schmuck der Straße / Las joyas de la calle”. El documental es passarà en castellà i subtitulat en alemany per a què tothom hi pugui assistir. A més a més, primer es projectarà el documental “El cel a tocar” de la mateixa directora sobre la colla castellera “Els Xiquets de l’Alster” que hi va haver a Hamburg de l’any 2013 al 2015. Després hi haurà un cine-fòrum amb la director del documental Rosa Batches, una catalana resident de fa molts anys a Hamburg.
Les joies del carrer són Eva, Kelly, Chiqui i molts altres homes d’Amèrica Llatina que viuen a la Schmuckstraße del mític barri de St. Pauli d’Hamburg. Van venir a Hamburg perquè no podien viure i treballar lliurement a la seva pàtria com aquí.
La casa de la Schmuckstraße i el bar de la Donatella són la primera parada de moltes dones transsexuals a la ciutat hanseàtica.
Darrere d’una modesta façana de principis del segle XIX, lluny dels cartells de neó de la Reeperbahn i de la Großen Freiheit han trobat una llar, un microcosmos femení molt especial.
ON: Mut! Theatre, Amandastrasse 58, 20357 Hamburg
QUAN: Divendres 27 de juliol; 20:00.
PREU: Taquilla inversa. Hi haurà servei de bar.
MÉS INFO: http://muttheater.de/programm/
